GƯƠNG MẶT VĂN NGHỆ SĨ
Đỉnh cao văn học trinh thám Tây Ban Nha

Nổi tiếng vào năm 2013 sau khi giành được giải thưởng danh giá cho tác phẩm viết bằng tiếng Tây Ban Nha hay nhất, nữ nhà văn Dolores Redondo đã cho thấy một khả năng tuyệt vời với văn chương trinh thám.
Vệ sĩ vô hìnhMối bất hòa truyền kiếpLễ vật kinh hoàng là ba tập thuộc bộ tiểu thuyết về thung lũng Baztan, Tây Ban Nha, đây cũng là quê hương của nhà văn. Nhân vật xuyên suốt của bộ ba tiểu thuyết này là nữ thanh tra Amaia Salazar, một người phụ nữ thông minh, quyết đoán, được đào tạo bởi FBI, từng chỉ huy nhiều cuộc truy tìm tung tích những kẻ giết người hàng loạt nhưng lại có một tuổi thơ đầy ám ảnh.


Việc một nhà văn nữ thành công là không hề dễ dàng. Rendondo đã trải qua rất nhiều công việc trước khi đến với văn chương. Nhân vật chính trong tiểu thuyết có nhiều nét giống với tác giả. Họ đều là những người phá bỏ những khuôn mẫu để khám phá, tìm ra sức mạnh và tiếng nói của chính bản thân mình.

Văn phong cuốn hút từ sự chân thực, giản dị và xúc động bên cạnh không khí huyền ảo, hư thực thấm đẫm truyền thuyết là những yếu tố làm nên thành công cho bộ tiểu thuyết. Những vụ án trong sách đều được lấy từ những tư liệu có thực, qua các cuộc phỏng vấn của tác giả với các thanh tra, chức sắc trong vùng. Trong một mệnh lệnh bất khả kháng, nữ thanh tra Amaia Salazar đã phải trở về thung lũng Baztan quê hương mình để điều tra về những vụ án rùng rợn. Cũng tại đây cô đã phải đối mặt với mọi thứ khó khăn, nguy hiểm, đau đớn, mất mát và đồng thời đối diện với những ám ảnh và thương tổn thời thơ ấu trở lại.

Vệ sĩ vô hình phần nào hé lộ những chấn thương tâm lí của Amaia Salazar. Thi thể một thiếu nữ được phô diễn một cách kì lạ bên bờ sông Baztan, giống như một kiểu nghi lễ thanh tẩy rùng rợn. Mọi manh mối đều dẫn tới một nghi phạm duy nhất: Basajaun, một sinh vật có thật trong truyền thuyết. Amaia Salazar lo sợ khi phải trở về quê hương mình, nơi cô đã vất vả để chạy trốn khỏi đó. Áp lực Amaia phải chịu ngày càng lớn khi mà vụ án lâm vào ngõ cụt và những kí ức ám ảnh của tuổi thơ bỗng trỗi dậy mãnh liệt khiến buộc cô buộc phải đối mặt với góc khuất của chính bản thân mình. Bằng năng lực, niềm tin và những kĩ thuật tân tiến, liệu cô có thể chạm tới vệ sĩ vô hình - kẻ đang quấy đảo cuộc sống bình yên của người dân Elizondo? Đam mê và sự điên cuồng hòa quyện với nhau tạo nên một tác phẩm vô cùng bí ẩn, lôi cuốn và kịch tính về văn hóa, tín ngưỡng xứ Basque.

Ở Mối bất hòa truyền kiếp Dolores Redondo tiếp tục dẫn người đọc đến với những con đường huyền ảo của xứ Basque u tối, mưa mù nhưng lại rất quyến rũ bởi núi non trùng điệp, rừng sâu hun hút và sự hiện diện của những thế lực siêu nhiên. Một lần nữa, thanh tra Amaia Salazar quay về thị trấn quê hương Elizondo để điều tra về hàng loạt các vụ tử tự kì quái cũng như các vụ mạo phạm nhà thờ địa phương. Lần theo dấu vết, cô dần vén màn những bí mật kinh hoàng trong chính gia đình mình, cùng với quá khứ đeo bám và nỗi lo sợ cho cậu con trai mới chào đời.

Lễ vật kinh hoàng lại một lần nữa độc giả được tiếp cận với một truyền thuyết dân gian xứ Basque. Tạm xa vai trò của một người vợ, người mẹ, Amaia trở về nơi mọi sự bắt đầu để đối mặt với bóng ma quá khứ của mình và khám phá ra sự thật khủng khiếp đã hủy hoại thung lũng Elizondo xinh đẹp trong nhiều năm qua. Đây cũng là cuốn sách được đánh giá là hấp dẫn và lay động hơn cả.

 

Việc những đảng phải lợi dụng lòng tin và dùng uy lực của lòng tin để truyền bá những điều xấu xa và làm những việc sai trái rùng rợn trong cuốn sách đã phần nào dự báo/nhắc nhở loài người. Đây cũng được coi là một trong những thông điệp chính của bộ tiểu thuyết. Bên cạnh đó là sự cảnh báo chúng ta về chính “con người”. Mỗi con người sẽ mang những nhân cách, diện mạo khác nhau, đặc biệt là những đứa trẻ của thời đại này chúng đang phải mang vác những bộ mặt khác nhau, ở những nơi khác nhau khi mà tuổi đời còn quá trẻ. Đây cũng là một sự phản ánh về giáo dục của bộ sách. Những điều tưởng chỉ có trong hư cấu, tưởng tượng thực chất không xa đời sống của chúng ta hôm nay, khi chúng ta phần lớn đang giao tiếp, đối đãi với nhau qua những không gian ảo, ngay ở đó tiềm ẩn mọi nguy cơ cho con người.

Nhà văn Di Li nhận định: Đây là một tác phẩm trinh thám hiếm hoi đi sâu vào miêu tả đời sống tâm lí của các nhân vật một cách tinh tế, trữ tình và thân phận của nhân vật chính - điều tra viên lại liên quan trực tiếp đến vụ án. Từ không gian nghệ thuật là thung lũng Baztan mộng mơ, nhiều huyền thoại với các yếu tố tâm linh, tác phẩm mang đậm không khí hoang đường, bí ẩn nhưng cũng gai góc, hiện thực. Sự thành công của nhà văn nằm ở những yếu tố như thế.

Không đơn thuần là câu chuyện điều tra, phá án, bộ tiểu thuyết mang thông điệp sâu sắc về tình yêu, tình mẫu tử, tình đồng chí, tình người... điều này làm cho tác phẩm vượt qua chủ đề trinh thám thông thường với sự tò mò, cuốn hút để thực sự làm lay động trái tim hàng vạn độc giả trên thế giới.

Dolores Redondo sinh năm 1969, tại Saint-Sébastien, một tỉnh thuộc xứ Basque, Tây Ban Nha. Với thành công của bộ ba tiểu thuyết trinh thám đặc sắc về thung lũng Baztan, Redondo trở thành tác giả trinh thám được đọc nhiều nhất tại Tây Ban Nha năm 2017.

Hoài Phương

(Văn nghệ Quân đội)

CÁC TIN KHÁC
Nhà điêu khắc Lê Công Thành: Cuộc đời nghệ thuật của "vị thần cai quản phái đẹp" (05-12-2016)
Phó Đức Phương: Người của sông hồ (29-11-2016)
Nhà văn Trần Đức Tiến: Sống và viết đều quyết liệt (21-11-2016)
Thơ Đỗ Quý Doãn: Tình quê hương gọi nhạc (14-11-2016)
Nhạc sĩ Trần Tiến : Lang thang ngẫu hứng cùng đàn (07-11-2016)
Nhà văn Thái Bá Lợi: Không nhanh mà cũng chả chậm (31-10-2016)
Nhạc sĩ Nguyễn Ngọc Thiện: “Giận hờn tình yêu cũng có cái vui, sao cứ bi lụy?” (24-10-2016)
Nghệ sĩ Mai Tuyết Hoa với xẩm: Bồng bềnh một cõi mơ… (17-10-2016)
Nhà thơ Hoài Vũ: Sau những bài thơ là những bóng hồng (10-10-2016)
Nghệ sĩ nhiếp ảnh trăm tuổi Lê Vượng: Người chụp ảnh Hà Nội bằng tâm cảm (03-10-2016)
NSND. Phạm Ngọc Khôi - Nhạc trưởng gắn bó với âm nhạc dân tộc (26-09-2016)
Nhà văn Nguyễn Thị Thanh Bình : Lặng lẽ song hành cùng thiếu nhi (19-09-2016)
Nhà thơ Cao Xuân Sơn: Chàng "cao bồi" có ánh mắt trẻ thơ (12-09-2016)
Tài hoa Chu Văn Sơn (05-09-2016)
Họa sĩ Phạm Trí Tuệ: Hữu xạ tự nhiên hương (29-08-2016)
Nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý “Ngược dòng số phận” (22-08-2016)
Albert Camus: Nhà văn phi lý độc đáo của thế kỷ 20 (15-08-2016)
Nhà thơ Thanh Quế: Những trang văn từ máu và nước mắt! (08-08-2016)
Cố nhà văn Tô Hoài: Người khơi gợi nguồn cảm hứng cho các họa sĩ (02-08-2016)
Nhà báo, nghệ sĩ nhiếp ảnh Việt Văn: Sự “chuyển động” không ngừng (19-07-2016)
Chủ Nhật, ngày 25/08/2019
Tôi tự do, cho dù xung quanh tôi là những luật lệ gì. Nếu tôi thấy chúng có thể chấp nhận được, tôi chấp nhận chúng; nếu tôi thấy chúng quá khó chịu, tôi phá vỡ chúng. Tôi tự do bởi tôi biết bản thân tôi chịu trách nhiệm trước lương tri mình vì mọi điều t
Robert A Heinlein

Đừng âu sầu khi nói lời tạm biệt, lời tạm biệt là cần thiết trước khi ta có thể gặp lại nhau, và gặp lại nhau, cho dù sau khoảng thời gian ngắn ngủi hay sau cả một đời, là điều chắc chắn sẽ xảy ra với những người bạn hữu.
Richard Bach

Một người bạn cũng giống như ngôi sao bắc đẩu, bạn trông vào họ khi bạn lạc đường.
Khuyết danh

Tình yêu không không phải toàn bộ đều là cơn mê sảng, nhưng nó có rất nhiều điểm giống.
Thomas Carlyle

Thành công trong tình yêu không phụ thuộc nhiều vào việc tìm được người có thể làm bạn hạnh phúc bằng việc trốn thoát vô số người có thể làm bạn khổ sở.
Khuyết danh

Cũng như thung lũng cho ngọn núi chiều cao, khổ đau cho lạc thú ý nghĩa; cũng như mạch nước là nguồn của suối, nghịch cảnh sâu sắc có thể là châu báu.
William Arthur Ward

Sự mất mát khiến chúng ta trống rỗng - nhưng hãy học cách không để sự đau khổ đóng lại trái tim và tâm hồn mình. Hãy để cuộc đời đổ đầy lại bạn. Dưới đáy u sầu, dường như điều đó là không thể - nhưng những niềm vui mới đang chờ đợi để lấp đầy khoảng trống
Pam Brown

Hãy yêu tôi khi tôi ít xứng đáng với tình yêu ấy nhất, Bởi đó là lúc tôi thực sự cần nó.
Tục ngữ Thụy Điển

Đừng đếm những gì bạn đã mất, hãy quý trọng những gì bạn đang có và lên kế hoạch cho những gì sẽ đạt được bởi quá khứ không bao giờ trở lại, nhưng tương lai có thể bù đắp cho mất mát.
Khuyết danh

Đôi lúc cũng cần thiết dừng chân trong cuộc hành trình theo đuổi hạnh phúc, và chỉ đơn giản là cảm thấy hạnh phúc.
Guillaume Apollinaire

Tôi, không phải tình huống, có sức mạnh làm tôi hạnh phúc hay bất hạnh ngày hôm nay. Tôi có thể chọn nó sẽ thế nào. Ngày hôm qua đã chết. Ngày mai còn chưa tới. Tôi chỉ có một ngày, Hôm nay, Và tôi sẽ hạnh phúc với nó.
Groucho Marx

Khi một cây sồi đổ, cả khu rừng vang vọng tiếng đổ của nó, nhưng hàng trăm hạt sồi được cơn gió thoảng qua lặng lẽ gieo.
Thomas Carlyle

Thứ duy nhất có thể cứu được thế giới là phục hồi nhận thức của thế giới. Đó là công việc của thi ca.
Allen Ginsberg

Tình yêu là trạng thái mà khi đó hạnh phúc của một người khác trở nên cực kỳ quan trọng đối với hạnh phúc của bạn.
Robert A Heinlein

Với những kẻ độc ác, mọi thứ đều là cái cớ.
Voltaire

Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử trên Internet : Số 11/GP - BC Do Bộ thông tin và truyền thông , Cục Báo chí cấp ngày 10 tháng 01 năm 2008.
- Địa chỉ: K54/10 - Ông Ích Khiêm, Thành phố Đà Nẵng
- Điện thoại : 0511-3821434 - Fax: 0511-3519300,
- Tổng biên tập: Nguyễn Thị Thu Hương
- Email: lhvhntdanang@gmail.com - Website: vannghedanang.org.vn